Legal notices

Identity of site owner

• Business name: BOURGOGNE Escargots
• Legal form: SAS
• Address of establishment or registered office: 1 Rue Jean Monnet, 21800 CHEVIGNY-SAINT-SAUVEUR
• Amount of share capital: € 357 300
• SIRET : 35004427700027
• Registration number in the commercial and companies register of Dijon: B 350 044 277
• E-mail address: contact@bourgogne-escargots.fr
• Telephone number: +33 3 80 71 06 66

Identity of publication & webmaster manager

• Name of person responsible for publication: Loïc QUENARDEL
• Site development: EcloLINK

Identity of site host

• Site hosting: OVH
2 RUE KELLERMANN – 59100 ROUBAIX / www.ovh.com

COOKIES

1. Information on cookies
For statistical and advertising purposes, this site uses cookies. These are small text files stored on your hard drive to record technical data concerning your navigation. Certain parts of the site may not function unless cookies are accepted.

2. Purpose of cookies used
We use cookies from Google Analytics. The data and the statistics which we collect using these cookies are used for the sole and only purpose of improving the quality of our services. Google Analytics is used anonymously to improve the user’s experience on our website and offer you intuitive navigation. These data are not communicated to third parties of any kind.

3. Your choice concerning cookies
You may at any time choose to indicate and to change your choices concerning cookies, using the methods described below. You may configure your browser software so that cookies are recorded in your terminal, or rather, that they be rejected, either systematically or according to their sender. You may also configure your browser software to promptly accept or reject cookies suggested to you before a cookie can be downloaded onto your terminal. For more information, see the heading “How to exercise your choice according to the browser you are using?”

3.1. Accepting cookies
The registration of a cookie on a terminal is subject to the wishes of the user, expressed or amended freely at any time through the choices offered by his/her browser software. If you have accepted downloading cookies onto your terminal, the cookies integrated into the pages and content which you have consulted may be stored temporarily in a dedicated space on your terminal. They are only readable by the sender.

3.2. Rejection of cookies
If you reject the downloading of cookies onto your terminal, or if you delete those that have been downloaded, you will eventually not be able to make use of a certain number of functionalities. This would equally be the case when we – or our service providers – are unable to recognise, for purposes of technical compatibility, the type of browser used by your terminal, its language and display parameters and the country from which your terminal appears to be connected to the internet. In these circumstances, we decline any liability for the consequences associated with the poor functioning of our services resulting from the inability to download or consult necessary cookies and their functioning which you have rejected or deleted.

3.3. How to exercise your choice depending on the browser which you are using?
The configuration of each browser is different for the management of cookies and your choice. This is described in the help menu of your browser, which will allow you to find out how to amend your wishes as regards cookies.
Please click on the name of your browser to access the corresponding help menu:
For Internet Explorer
Pour Safari
For Chrome
For Firefox
For Opera

You may also programme your browser so that it can send a code indicating to web sites that you do not wish to be followed (option “Do No Track”).

Personal data and confidentiality policy

1. Storage and use of your personal data
The information gathered through the formulation of this website are recorded in a computerised file by EcloLINK for Bourgogne Escargots to communicate information associated with the brand and services of Bourgogne Escargots.
These are retained for 1 year and are only intended for business use by the company BOURGOGNE ESCARGOTS. They may not be communicated to a third party.
In terms of the “data processing” law you may exercise your right to access data which concerns you and to have them rectified by contacting contact@bourgogne-escargots.fr or by post at the following address:
Bourgogne Escargots, 1 Rue Jean Monnet, 21800 CHEVIGNY-SAINT-SAUVEUR

2. Consent to and processing of your personal data
We use cookies by Google Analytics. The data and the statistics which we collect using these cookies are used for the sole and only purpose of improving the quality of our services. Google Analytics is used anonymously to improve the user’s experience on our website and offer you intuitive navigation. These data are not communicated to third parties of any kind.

3. Withdrawal of consent concerning your personal data
You have the right of access, amendment and/or deletion of data that concerns you at any time by contacting our IT service:
By e-mail: contact@bourgogne-escargots.fr
By post: Bourgogne Escargots,1 Rue Jean Monnet, 21800 CHEVIGNY-SAINT-SAUVEUR, FRANCE, accompanied by a copy of your identity document. Ideally, by registered letter with acknowledgement of receipt.

The person responsible for the file has a maximum response period of 2 months from the date of the request, which has been made by post or by e-mail. The CNIL (National Commission for Information Technology and Civil Liberties) provides: “If the request is incomplete (absence of identity document for example), the person responsible for the file has the right to request additional information: the period is then suspended and will recommence once the items have been provided”. The limits to the right of access are specified on the CNIL site and can be viewed by clicking here.